FamillePartir avec ton chien ou ton chat : certificat, micropuce et vaccin
Ton chien ou ton chat fait partie de la famille, alors il part avec toi. Pour que tout se passe bien à l'arrivée, il faut savoir une chose dès le départ : ce sont les autorités du pays de destination qui fixent les exigences d'entrée. Elles varient d'un pays à l'autre et peuvent changer sans que l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) en soit avisée.
Dans la plupart des cas, ton animal devra voyager avec un certificat sanitaire rempli par un vétérinaire agréé, puis endossé par un vétérinaire officiel de l'ACIA avant de quitter le Canada. Selon la destination, il faudra aussi une micropuce, un vaccin contre la rage fait au bon moment et parfois d'autres traitements.
Comme certaines étapes doivent se faire dans un ordre précis et que les rendez-vous peuvent être difficiles à obtenir, commence tes démarches tôt.
Notre astuce d’expats : Comme le vaccin antirabique initial fait au Canada est généralement valide seulement un an, note sa date d'expiration dans ton agenda et fais le rappel avant qu'il expire : selon l'ACIA, un simple jour de retard fait recommencer la période d'attente de 21 jours pour l'UE.
Plusieurs mois avant le départ
Vérifie les exigences de ton pays d'arrivée auprès de ses autorités vétérinaires ou de son ambassade, puis consulte la liste des certificats d'exportation par pays sur le site de l'ACIA. Si ton pays accepte le Certificat sanitaire canadien international, un vétérinaire canadien le remplit et un vétérinaire officiel du gouvernement le signe, et des honoraires sont demandés pour ce service. Ce certificat doit être imprimé en format légal, 8,5 po sur 14 po, aucun autre format n'étant accepté. Si un pays n'a pas encore de certificat négocié avec le Canada, l'ACIA prévient que la négociation peut s'échelonner sur plusieurs mois.
Prends ensuite rendez-vous avec ton vétérinaire pour planifier les tests, les vaccins et les traitements exigés. Pour l'Union européenne, par exemple, en mouvement non commercial, l'animal doit porter une micropuce conforme à la norme ISO 11784 (sinon, tu dois fournir un lecteur adapté), et cette micropuce doit être posée avant le vaccin contre la rage. Après une primovaccination, il faut attendre au moins 21 jours avant d'entrer dans l'UE, et l'ACIA précise qu'au Canada, un vaccin antirabique initial n'est généralement valide que pour un an.
Le titrage et les cas particuliers
Le titrage des anticorps antirabiques n'est pas exigé partout. Pour l'Union européenne, l'ACIA indique qu'il n'est pas requis pour un animal qui voyage directement depuis le Canada, mais qu'il pourrait l'être si ton animal transite par certains pays. Vérifie donc ton itinéraire complet avant de réserver.
Toujours pour l'UE, les règles de mouvement non commercial limitent le nombre d'animaux à cinq et ne s'appliquent pas si l'animal fait l'objet d'une vente ou d'un changement de propriétaire. Les chiens qui entrent en Finlande, à Malte, en République d'Irlande ou en Irlande du Nord doivent aussi recevoir un traitement contre l'échinocoque entre 120 et 24 heures avant l'entrée, donné par un vétérinaire agréé canadien.
Quelques jours avant le départ
Le certificat doit être endossé par un vétérinaire officiel de l'ACIA avant que l'animal quitte le Canada, sur rendez-vous, et l'ACIA demande de réserver avec le plus de préavis possible. Elle ne peut ni endosser ni délivrer un certificat si l'animal n'est plus au Canada. Pour l'UE, le certificat est valide 10 jours à partir de la signature du vétérinaire agréé (5 jours pour les chiens qui entrent en Finlande, à Malte, en République d'Irlande ou en Irlande du Nord), il doit être rempli en anglais et dans la langue officielle du pays par lequel tu entres dans l'UE, et aucune modification n'est permise une fois endossé. Planifie donc la visite chez le vétérinaire et le rendez-vous à l'ACIA en fonction de ta date de vol.
Communique avec ta compagnie aérienne longtemps à l'avance pour connaître sa politique, le type de cage exigé et les documents requis. La cage doit être assez grande pour que l'animal puisse s'y coucher confortablement, sécuritaire et bien ventilée. Au contrôle de sécurité, tu devras sortir ton animal de sa cage et le tenir dans tes bras pendant que la cage passe sur le convoyeur.
Revenir au Canada avec ton animal
Les conditions d'importation du Canada s'appliquent aussi aux animaux canadiens qui reviennent au pays. Pour un chien de 8 mois ou plus qui arrive d'un pays qui n'est pas reconnu exempt de la rage, il faut un certificat de vaccination antirabique valide et à jour, délivré par un vétérinaire agréé en français ou en anglais, ou encore un résultat de titrage d'au moins 0,5 UI/ml accompagné du rapport du laboratoire. Pour un chat de 3 mois ou plus, un certificat vétérinaire doit notamment l'identifier et attester qu'il est vacciné contre la rage, ou démontrer l'une des autres options prévues.
Sans les bons documents, l'ACIA prévient que tu risques des retards à la frontière et que ton animal pourrait ne pas être autorisé à entrer. Un inspecteur peut aussi ordonner la vaccination contre la rage à tes frais. Avant de rentrer, utilise l'assistant d'importation des animaux de compagnie sur le site de l'ACIA pour connaître les exigences exactes selon l'espèce, l'âge et le pays de provenance.
Sources officielles
- ACIA : Animaux de compagnie (chiens, chats et furets), certificats d'exportation
- ACIA : Exportation de chiens, chats et furets vers l'Union européenne, mouvements non commerciaux
- ACIA : Voyager avec des animaux de compagnie
- ACIA : Apporter des animaux de compagnie au Canada
- ACIA : Document de référence sur l'importation (Import Reference Document)
- Voyage.gc.ca : Documents de voyage pour vos animaux de compagnie
- Voyage.gc.ca : Voyager avec des animaux
Infos vérifiées en octobre 2026. Les règles changent : valide toujours sur le site officiel avant d’agir.
Tes essentiels de voyage
Ce qui nous aide pour cette étape
Sac de transport souple approuvé en cabineVoir le produit ›
Niche de voyage rigide SportPetVoir le produit ›
Bols pliables Pawaboo (2)Voir le produit ›
Supports AirTag pour collier (2)Voir le produit ›
En tant que Partenaire Amazon, Expats Québ réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans frais de plus pour toi. Photos à titre d’illustration.
Une question sur ce sujet?
Écris-nous ta question : on te répond par courriel, et les plus fréquentes deviennent du contenu sur le site (sans ton nom).