RRQ et Sécurité de la vieillesse : recevoir ta rente à l'étranger

Si tu reçois déjà ta rente de retraite du RRQ, Retraite Québec confirme que tu continueras de la recevoir, quel que soit l'endroit où tu habites. Et si tu pars avant la retraite, tu pourras quand même recevoir une rente du RRQ calculée selon les cotisations versées pendant ton travail au Québec. Selon Retraite Québec, il suffit d'avoir cotisé une année au RRQ pour être admissible à la rente de retraite.

Côté impôt, tu ne peux pas demander de retenue d'impôt provincial sur ta rente une fois à l'extérieur, et le taux d'impôt applicable est déterminé par l'Agence du revenu du Canada. Le gouvernement du Canada indique que le taux normal d'imposition des non-résidents est de 25 %, à moins que tu aies droit à une réduction ou à une exemption en vertu d'une convention fiscale.

La SV est versée à partir de 65 ans. Pour la recevoir pendant que tu vis à l'extérieur du Canada, tu dois avoir été citoyen canadien ou résident autorisé du Canada le jour précédant ton départ, et avoir résidé au Canada pendant au moins 20 ans depuis l'âge de 18 ans. Si tu n'atteins pas ces 20 ans, une deuxième option existe : si tu as vécu et travaillé dans un pays ayant conclu un accord de sécurité sociale avec le Canada, ton temps combiné dans les deux pays doit être d'au moins 20 ans.

Si tu reçois déjà la SV et que tu pars plus de 6 mois, sache que ta SV et le Supplément de revenu garanti peuvent cesser. Le gouvernement demande d'appeler Service Canada avant ton départ pour éviter des trop-payés. Une fois à l'étranger, tu dois aussi produire la Déclaration des revenus aux fins de la Sécurité de la vieillesse avant le 30 avril, sauf si tu résides dans un des pays exemptés. Elle permet à l'ARC de calculer l'impôt de récupération de la SV, et la même règle de 25 % d'impôt des non-résidents, sauf convention fiscale, s'applique.

Pour la rente du RRQ, Retraite Québec offre dans certains cas le dépôt direct en monnaie du pays. Tu remplis le formulaire Demande de dépôt direct international, puis tu le transmets avec le service Transmettre un document par Internet. Consulte la liste des pays et territoires admissibles avant de faire ta demande.

Pour la SV, le gouvernement du Canada offre le dépôt direct dans un compte bancaire à l'étranger dans près de 100 pays. L'inscription se fait en remplissant, en imprimant, en signant puis en envoyant par la poste un formulaire. Si tu vis à l'extérieur du Canada, tu dois aussi communiquer avec Service Canada pour mettre à jour ton adresse ou tes coordonnées bancaires.

Le gouvernement du Québec a conclu des ententes de sécurité sociale avec 39 pays, selon Retraite Québec. Ces ententes servent à coordonner les régimes de sécurité sociale de ces pays avec ceux du Québec. Les périodes où tu as cotisé dans un pays ayant une entente pourraient t'aider à avoir droit à une prestation d'invalidité ou de survivant du RRQ, mais elles n'influencent pas le calcul du montant des prestations versées par le Québec.

Si tu résides dans un pays qui a signé une entente, tu peux faire ta demande auprès de l'organisme compétent en matière de pension de ce pays, qui la transmettra à Retraite Québec, ou directement auprès de Retraite Québec en indiquant bien le pays où tu as travaillé. Pour une prestation du pays étranger, Retraite Québec t'invite à communiquer avec son Bureau des ententes de sécurité sociale, et précise qu'une rente versée par un pays étranger ne réduit pas le montant de tes prestations du RRQ. Si tu pars travailler temporairement pour un employeur québécois, informe-toi aussi du certificat d'assujettissement, qui peut te permettre de continuer à cotiser au RRQ pour une période limitée.